Để thoả mãn được cơn nứng lồn với nhân tình của mình, Honoka Tsujii chẳng ngại nói dối chồng rằng đi công tác vài hôm nhưng thực chất, ả ta chỉ đi cùng tên bồ nhí đến khu nghỉ dưỡng suối nước nóng để chịch nhau sướng hơn. Ban đầu xin chồng nàng có hơi lo lắng một chút, vậy nhưng lúc gặp anh chàng bồ nhí, cơn nứng trong lòng cô ả nhưng khiến con đàn bà này quên đi hết sự sợ hãi từ nãy đến giờ. Có lẽ vì cả hai đều quá nứng nên khi vừa đến nơi, điều đầu tiên họ làm là ôm chầm lấy nhau nút lưỡi rồi chịch thay vì nghỉ ngơi ăn uống.